Widower of bestselling children's author reflects on their life in new memoir