We can't get enough of this incredible harmonized Simon & Garfunkel cover