Turn your daytime ‘do into a ‘night out’ look with these easy hairstyles