Touching memoir follows astrophysicist’s search for meaning after losing her husband