This zero-waste herb sauce is ready in less than a minute