These are the biggest legal threats facing Donald Trump if he loses the election