The internet can't get enough of Bernie Sanders' outfit at the inauguration