‘Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings’ sets box office record on opening weekend