Passenger screening aims to prevent Canadians from being falsely put on no-fly list