Olympic athletes are getting creative with their workouts at home