Nunavut community groups worried about housing during lockdown