New virtual performance series is highlighting Canadian talent