New book recounts the adventures of these internet-famous sporty dogs