New 'Ava Max Challenge' on TikTok is bringing cultures together in a beautiful way