Mysterious letter delivered to Toronto apartment decades after it was sent