Montreal researchers are working from home to find a COVID-19 vaccine