Meet the first Indigenous valedictorian at the University of New Brunswick