'Jeopardy!' executive producer takes the stage to honour Alex Trebek