High demand and soaring prices are making it hard to buy a home during the pandemic