Heinz sets up petition for companies to sell equal number of buns and hot dogs