Everything you need to know before renting an RV this summer