Cleanup underway in Montreal after anti-curfew protest turns violent