Chef Paul Lillakas’ snow crab cakes with crisp salad and lemon caper dressing