Avalanche survivors share warning for Canadian backcountry skiers