Winnipeg mother considering human rights complaint over offensive image in child’s homework