Toronto Public Health officials barred from revealing their advice to Ontario government