Toronto police officer Michael Theriault sentenced to nine months in jail for attacking Dafonte Miller