‘Sitting Pretty’ reveals the problems with a world built around ableism