Researchers say indoor dining is a ‘social experience’ that’s about more than food