RCMP investigating over 21,000 cases of travellers not following quarantine rules