Parent says neighbour keeps complaining about their noisy toddler