The Social | S9:E64 | ‘Original Sisters’ is an illustrated tribute to ground-breaking women