New book offers an eye-opening look at inequalities for women in the healthcare system