New app ‘Swimply’ allows homeowners to rent out their pools by the hour