Mom asks for advice as her lonely daughter begs for a sibling