Lemon says ‘Canada’s Drag Race’ taught her we all have stardom inside of us