‘Framing Britney Spears’ creators discuss what could come from star’s conservatorship