Canadian airlines drawing criticism after deciding to relax physical distancing policies