We challenged two stylists to make four unique looks with a simple white tee and black pants