We asked a designer to share the pandemic home projects that have made the biggest difference