Virginia to Vegas's new EP was written entirely during lockdown