Roasted chicken thighs and bean stew