Peter Frampton says David Bowie gave him the biggest gift one musician can give another