One pan braised chicken thigh dinner