Chic holiday looks that still feel like you're wearing pajamas