Fred Sanford, Legal Eagle