Chris Brown, Sonny Sandoval, E-40