Van and Mike share some harsh words with Key & Peele after being ignored again