Richie conducts sexual-harassment training for the night crew | S1:E5 | In Security