Sophie Turner to star in HBO Max’s 'The Staircase'